I've found that an exclamation mark after words ending with "l" or "ll" can be hard to read. In a story I'm working on I tried this:
"What the hell!"
because it was hard to see the "!" I put a space before it instead:
"What the hell !"
Is it wrong to use a space like this?